From Medscape Medical News
New HRT Guidelines Issued by USPSTF
Laurie Barclay, MD
Authors and Disclosures
Print This Email this
Share
May 28, 2012 — Menopausal hormone therapy (HRT) reduced risk of fractures but increased risk for
stroke, thromboembolic events, gallbladder disease, and urinary incontinence, according to a
systematic review of articles published after 2002. Whereas estrogen alone decreased the risk for
breast cancer, estrogen plus progestin increased risk for probable dementia and breast cancer. This
new review, published online May 29 in the Annals of Internal Medicine, will be used to update the
US Preventive Services Task Force recommendations.
"Menopausal hormone therapy to prevent chronic conditions is currently not recommended because
of its adverse effects," write Heidi D. Nelson, MD, MPH, from the Oregon Health & Science
University in Portland, and colleagues.
"The current indications for use from the U.S. Food and Drug Administration include short-term
treatment of menopausal symptoms, such as vasomotor hot flashes or urogenital atrophy, and
prevention of osteoporosis."
For the systematic review, Dr. Nelson and colleagues searched MEDLINE for articles published
from January 2002 to November 2011, the Cochrane Central Register of Controlled Trials and Cochrane
Database of Systematic Reviews through the third quarter of 2011, Scopus, and bibliographies of
retrieved articles. They limited inclusion to studies that were randomized, placebo-controlled
trials of menopausal hormone therapy; evaluation of primary prevention of chronic conditions; and
English-language publication since 2002.
Data were extracted regarding participants, study design, analysis, follow-up, and findings.
Using established criteria, 2 investigators independently rated study quality.
The investigators identified 9 fair-quality trials meeting the inclusion criteria. Most of the
findings came from the Women's Health Initiative (WHI), with 11 years of follow-up and collection
of data most relevant to postmenopausal American women.
In the WHI, estrogen plus progestin therapy was associated with 46 fewer fractures per 10,000
woman-years. However, women taking HRT had an increased risk for invasive breast cancer (8 more per
10,000 woman-years), stroke (9 more per 10,000 woman-years), deep venous thrombosis (12 more per
10,000 woman-years), pulmonary embolism (9 more per 10,000 woman-years), lung cancer death (5 more
per 10,000 woman-years), gallbladder disease (20 more per 10,000 woman-years), dementia (22 more
per 10,000 woman-years), and urinary incontinence (872 more per 10,000 woman-years).
The risk for breast cancer was greater in women who previously used oral contraceptives or
menopausal estrogen plus progestin therapy, or who were current smokers.
Estrogen-only therapy reduced the risk for several adverse outcomes, including fracture (56
fewer per 10,000 woman-years), invasive breast cancer (8 fewer per 10,000 woman-years), and
mortality (2 fewer per 10,000 woman-years). However, the treatment increased risks for stroke (11
more per 10,000 woman-years), deep venous thrombosis (7 more per 10,000 woman-years), gallbladder
disease (33 more per 10,000 woman-years), and urinary incontinence (1271 more per 10,000
woman-years).
The investigators could not identify subgroups based on age or comorbid conditions in which
outcomes of menopausal HRT were consistently different.
Limitations of this review included those inherent in the trials themselves, such as low
adherence, high dropout rate, insufficient power to detect risks for some outcomes, and assessment
of few regimens.
"Continuing research is needed on such long-term outcomes as cancer and death to fully
understand the implications of hormone therapy," the reviewers conclude.
The Agency for Healthcare Research and Quality funded this study and has financial relationships
with some of its authors. Disclosures can be viewed at on the journal's Web site .
Ann Intern Med. Published online May 29, 2012.
|
Laurie Barclay, MD
28 Μαΐου, 2012 -
Η θεραπεία ορμονικής υποκατάστασης (HRT) εμμηνόπαυσης φέρνει μείωση του κινδύνου
καταγμάτων, αλλά αυξημένο κίνδυνο για εγκεφαλικό επεισόδιο, θρομβοεμβολικά επεισόδια, νόσος της
χοληδόχου κύστης και ακράτεια ούρων, σύμφωνα με μια συστηματική ανασκόπηση των άρθρων που
δημοσιεύονται μετά το 2002.
"ορμονοθεραπεία στην εμμηνόπαυση για την πρόληψη χρόνιων παθήσεων και σήμερα δεν
συνιστάται λόγω των αρνητικών συνεπειών της», γράφουν Heidi Δ. Nelson, MD, MPH, από το Oregon
Health & Science University στο Portland, και οι συνεργάτες του.
«Οι τρέχουσες ενδείξεις για χρήση από τον Αμερικανικό Οργανισμό Τροφίμων και Φαρμάκων
περιλαμβάνει βραχυχρόνια θεραπεία των συμπτωμάτων της εμμηνόπαυσης, όπως εξάψεις αγγειοκινητικά ή
ουρογεννητική ατροφία, και την πρόληψη της οστεοπόρωσης."
Για τη συστηματική ανασκόπηση, ο Δρ Νέλσον και οι συνεργάτες του έψαξαν MEDLINE για άρθρα που
δημοσιεύτηκαν μεταξύ Ιανουαρίου 2002 και Νοεμβρίου 2011.
Δεδομένα εξήχθησαν όσον αφορά τους συμμετέχοντες, το σχεδιασμό τη μελέτη, την ανάλυση, την
παρακολούθηση, και τα ευρήματα. Χρησιμοποιώντας καθορισμένα κριτήρια, 2 ερευνητές βαθμολόγησαν
ανεξάρτητα την ποιότητα των μελετών.
Οι ερευνητές εντοπίστηκαν 9 δοκιμές που πληρούν τα κριτήρια ένταξης. Τα περισσότερα από τα
ευρήματα προήλθαν από Πρωτοβουλία για την Υγεία των Γυναικών (WHI), με 11 χρόνια από την
παρακολούθηση και τη συλλογή δεδομένων σχετικά με τα περισσότερα μετά την εμμηνόπαυση σε
αμερικανικές γυναίκες.
Στο WHI, η θεραπεία οιστρογόνου συν προγεσταγόνου σχετίστηκε με 46 λιγότερα κατάγματα ανά 10.000
γυναίκες-έτη. Ωστόσο, οι γυναίκες που παίρνουν θεραπεία ορμονικής υποκατάστασης είχαν αυξημένο
κίνδυνο για διηθητικό καρκίνο του μαστού (8 περισσότερα ανά 10.000 γυναίκες-έτη), εγκεφαλικό
επεισόδιο (9 περισσότερο ανά 10.000 γυναίκες-έτη), εν τω βάθει φλεβική θρόμβωση (12 περισσότερα ανά
10.000 γυναίκες-έτη), πνευμονική εμβολή ( 9 περισσότερο ανά 10.000 γυναίκες-έτη), θανάτου από
καρκίνο του πνεύμονα (5 ανά 10.000 περισσότερα γυναίκα-έτη), νόσο της χοληδόχου κύστης (20 ανά
10.000 περισσότερα γυναίκα-έτη), άνοια (22 ανά 10.000 περισσότερα γυναίκα-έτη), και ακράτεια ούρων
(872 περισσότερο ανά 10.000 γυναίκες-έτη).
Ο κίνδυνος για καρκίνο του μαστού ήταν υψηλότερη στις γυναίκες που χρησιμοποίησαν στο παρελθόν
αντισυλληπτικά από του στόματος ή την εμμηνόπαυση οιστρογόνων συν θεραπεία προγεστερόνης, ή
που ήταν καπνιστές.
Θεραπεία μόνο με οιστρογόνα μείωσε τον κίνδυνο για πολλές αρνητικές επιπτώσεις,
συμπεριλαμβανομένων των καταγμάτων (56 λιγότερα ανά 10.000 γυναίκες-έτη), διηθητικού καρκίνου του
μαστού (8 λιγότερα ανά 10.000 γυναίκες-έτη), και τη θνησιμότητα (2 λιγότερα ανά 10.000
γυναίκες-έτη). Ωστόσο, η θεραπεία είχε αυξημένο κίνδυνο για εγκεφαλικό επεισόδιο (11 περισσότερα
ανά 10.000 γυναίκες-έτη), εν τω βάθει φλεβική θρόμβωση (7 ανά 10.000 περισσότερες γυναίκες-έτη),
νόσο της χοληδόχου κύστης (33 περισσότερα ανά 10.000 γυναίκες-έτη), και ακράτεια ούρων (1271
περισσότερες ανά 10.000 γυναίκες-έτη).
Οι ερευνητές δεν μπόρεσαν να εντοπίσουν υποομάδες με βάση την ηλικία ή συνυπάρχουσες συνθήκες
υπό τις οποίες τα αποτελέσματα της εμμηνόπαυσης HRT ήταν συνεχώς διαφορετικές.
«Η Συνέχεια της έρευνας είναι απαραίτητη σε τέτοια μακροπρόθεσμα αποτελέσματα, όπως ο καρκίνος
και ο θάνατος για να κατανοήσουμε πλήρως τις συνέπειες της ορμονικής θεραπείας», συμπεραίνουν οι
αναθεωρητές.
|